-
1 преступные элементы
( собир преступники) felonry -
2 преступный
прил.criminal;criminous;felonious;( виновный) culpable;( нарушивший право) delinquent;(зловредный, пагубный) maleficent- преступный замысел
- преступный мир\преступныйая банда — criminal gang
\преступныйая деятельность — criminal activity
\преступныйая изощрённость — criminal sophistication
\преступныйая небрежность — criminal (culpable) negligence; crime of negligence
\преступныйая халатность — criminal negligence; recklessness
\преступныйая цель — criminal aim (goal, objective, purpose) \преступныйое бездействие — criminal (culpable) omission; crime of omission
\преступныйое деяние — criminal act (action) \преступныйое знание — ( вменённая в вину заведомость) guilty knowledge
\преступныйое легкомыслие — criminal (culpable) flippance (-cy) \преступныйое намерение — criminal (felonious) intent (intention) \преступныйое нападение — criminal (felonious) assault
\преступныйое нарушение общественного порядка — criminal breach (disturbance) of the peace; crime (criminal offence) against the peace
\преступныйое поведение — criminal behaviour
\преступныйое покушение — criminal attempt
\преступныйое попустительство — criminal connivance
\преступныйое посягательство — criminal offence
\преступныйые наклонности — criminal propensities
\преступныйые элементы — ( собир преступники) felonry
вовлекать в \преступныйую деятельность — to criminalize; involve in criminal activity
вовлечение в \преступныйую деятельность — criminalization
организованный с \преступныйой целью — criminally organized
См. также в других словарях:
шакалье — я, ср. 1. собир. Сброд, шакалы. Все эти эстеты плакучие такое то шакалье. 1927. Шмелев Солдаты. // Москва 1997 3 12. Тут все жохи <в игре бабки> и зачинатель кона повелительно вышвыривал бабку с изъяном из строя торопись, подбирай, шакальё… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
уголо́вщина — ы, ж. разг. 1. Уголовное дело, уголовное преступление. Ночью поймать и в воду, прямо с пароходной пристани! говорил гость в пальто. Ну, это, Степан Гаврилыч, плохо. Это уголовщиной пахнет, заметил Трифон. Решетников, Свой хлеб. Личности мужского… … Малый академический словарь
КАТОРГА — жен. торговое наказанье или кара, состоящая в лишении прав состоянья и в ссылке на работу, под строгим надзором; у нас зовут так только ссылку в работу в Сибирь. | ·стар. галера, гребное судно, на которое преступники ссылались в гребцы. | *… … Толковый словарь Даля
уголовщина — ы; ж. Разг. 1. Уголовное дело, уголовное преступление. Это всё пахнет уголовщиной. Вскрыть уголовщину. Привести к уголовщине, подвести под уголовщину. 2. собир. Уголовные преступники. Часто здесь собирается всякая у … Энциклопедический словарь
уголовщина — ы; ж.; разг. 1) Уголовное дело, уголовное преступление. Это всё пахнет уголовщиной. Вскрыть уголовщину. Привести к уголовщине, подвести под уголовщину. 2) собир. Уголовные преступники. Часто здесь собирается всякая уголо/вщина … Словарь многих выражений